原文
求嗣之法別無他術。只有實心待人。廣行善事而已。男子葆精。女子調經。詩曰。婦人和平。則樂有子。男女有病。或氣血不足。隨症調理。無不得子者。至有孕之脈。左寸心脈動甚。為孕子之兆。心主血。心脈旺則血旺。故知有子。若兩尺脈旺。與兩寸迥別。亦為有子。若流利雀啄。亦為孕脈。蓋經脈閉塞不行。故脈疾而歇至。此數月之胎也。或謂兩寸皆浮大。主生二男。兩手皆沉實。主生二女。若經斷三月。以川芎末煎艾湯。空心服之。腹內微動者。即胎也。葆精之道。首宜寡欲。次宜服藥。
白話
求子的方法沒有其他訣竅，只有真心待人、廣做善事罷了。男子要保養精氣，女子要調理月經。《詩經》說：婦女身體平和，就容易懷孕生子。男女如果有病，或是氣血不足，依照症狀調理，沒有不能得子的。至於懷孕的脈象，左手寸部心脈跳動特別明顯，是懷孕的徵兆。心主血，心脈旺盛則血氣旺盛，所以知道有孕。如果兩尺脈旺盛，與兩寸脈明顯不同，也是懷孕的徵兆。如果脈象流利如雀啄食，也是懷孕的脈象。這是因為經脈閉塞不通，所以脈搏急促而間歇停止，這是懷孕幾個月的脈象。有人說兩寸脈都浮大，主生兩個男孩；兩手脈都沉實，主生兩個女孩。如果月經停止三個月，用川芎末煎煮艾葉湯，空腹服用，腹內有輕微動彈的，就是胎兒。保養精氣的方法，首先要減少慾望，其次要服用藥物。