原文
羊肉索餅方 食治老人胸膈防塞，食飲不下，漸黃瘦，行履無氣，軟弱。
白話
羊肉索餅方。用於治療老人胸膈阻塞，飲食不下，逐漸面色黃瘦，行走無力，身體虛弱。
食治老人噎塞諸方第十三
一
食治老人噎塞諸方第十三8 句
原文
羊肉（白者四兩，切，作臛頭） 白麵（六兩） 橘皮末（一分）
白話
羊肉（白色者四兩，切碎，作為臛頭）、白麵（六兩）、橘皮末（一分）。
原文
上搗薑汁搜面，作之如常肉。下五味、椒、薑、橘皮末等，炒、煮熟。空心食之，日一服。極肥健臟腑。
白話
將以上材料搗薑汁和麵，製作如常肉。加入五味、椒、薑、橘皮末等，炒、煮熟。空腹食用，每日一次。能極好地滋補使臟腑肥健。
原文
黃雌雞餺飥方 食治老人噎病，食不通，胸脅滿悶。
白話
黃雌雞餺飥方。用於治療老人噎病，飲食不通，胸脅滿悶。
原文
黃雌雞（四兩，切，作臛頭） 白麵（六兩） 茯苓末（二兩）
白話
黃雌雞（四兩，切碎，作為臛頭）、白麵（六兩）、茯苓末（二兩）。
原文
上和茯苓末，搜面作豉汁中煮。空心食之。常作三、五服，極除冷氣噎。
白話
將以上與茯苓末混合，和麵在豆豉汁中煮。空腹食用。常服用三五次，極能消除冷氣噎。
原文
蘇蜜煎方 食治老人噎病，氣塞，食不通，吐逆。土蘇（二兩） 白蜜（五合） 生薑汁（五合）
白話
蘇蜜煎方。用於治療老人噎病，氣塞，飲食不通，嘔吐反逆。土蘇（二兩）、白蜜（五合）、生薑汁（五合）。
原文
上相和，微火煎之令調。空心服半匙，細細下汁尤效。
白話
將以上相和，用微火煎煮使之調和。空腹服用半匙，慢慢嚥下汁液尤其有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。