原文
《聖惠方》治血痢，日夜百餘行，宜服此方。葛粉二兩。蜜二合。
白話
《聖惠方》治療血痢，一天一夜拉肚子一百多次，適合服用這個藥方：葛粉二兩，蜂蜜二合。
食治老人瀉痢諸方第七
增補方劑
食治老人瀉痢諸方第七5 句
原文
上以新汲水二中盞，攪令勻，空腹分兩度服之。
白話
以上藥材用新打來的清水兩中盞，攪拌均勻，空腹時分兩次服用。
原文
莧蒜湯麵：食治老人急性赤白痢初起，體質較好，無發熱，能食，脈小者。
白話
莧蒜湯麵：用飲食治療老人急性赤白痢剛發作，體質還不錯，沒有發燒，能夠進食，脈象細小的人。
原文
鐵莧菜葉（鮮者三兩，淘淨） 新鮮大蒜（一兩，去皮搗汁） 白麵（三兩）
白話
鐵莧菜葉（新鮮的三兩，洗淨），新鮮大蒜（一兩，去皮搗成汁），白麵（三兩）。
原文
上件，先將白麵擀成麵條，以水兩碗，煮沸時下麵條待再沸，入鐵莧菜葉共煮至熟，下油鹽調料做成湯麵，加大蒜汁攪和，一次食之。每日二次，以病愈為度。
白話
以上藥材，先把白麵擀成麵條，用兩碗水，煮沸時放入麵條，等再次沸騰，加入鐵莧菜葉一起煮到熟，放入油、鹽調味做成湯麵，再加入大蒜汁攪拌均勻，一次吃完。每天吃兩次，以病好了為止。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。