原文
《壽親養老新書·卷三》造山藥面法：取山藥去皮薄切，日中暴乾，柳箕中挼為粉，下篩。如常麵食之，加酥蜜為淳面尤精。
白話
《壽親養老新書·卷三》製作山藥麵的方法：取山藥削皮後切成薄片，在太陽下曬乾，放入柳條簸箕中搓揉成粉末，再過篩。如同一般麵食的方式食用，加入酥油和蜂蜜做成純麵食更加精緻。
食治老人脾胃氣弱方第六
增補方劑
食治老人脾胃氣弱方第六4 句
原文
益氣力，長肌肉，久服輕身，耳目聰明，不飢延年。
白話
能增益氣力，增長肌肉，長期服用能使身體輕盈，耳目聰明，不易感到飢餓，延長壽命。
原文
《壽親養老新書·卷四》人薓粥：人薓半兩，為末，生薑半兩，取汁。
白話
《壽親養老新書·卷四》人參粥：人參半兩，磨成粉末，生薑半兩，榨取汁液。
原文
上二味，以水一升，煮取一升。入粟米一合，煮為稀粥，覺飢即食之。治反胃吐酸水。
白話
以上兩味藥材，加入一升水，煮至剩下一升。再加入一合粟米，煮成稀粥，感到飢餓時就食用。治療反胃嘔吐酸水。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。