原文
瘟瘧者，先熱而後寒，與風瘧大略則同，其但熱而不寒者，經所謂得之冬中於風，寒氣藏於骨髓之中，至春夏陽氣大發，邪氣與汗皆出。此病藏於腎，其氣先從內出之於外也。
白話
溫瘧，是先發熱而後發寒，與風瘧大體相同；其中只發熱而不發寒的，是經中所說：冬季感受風邪，寒氣藏於骨髓之中，到了春夏季節陽氣大發，邪氣與汗一同排出。此病藏於腎，其邪氣先從內而發於外。
卷三
溫瘧
卷三／瘧疾統論6 句
原文
《外臺》云：病瘧六七日，但見熱者，溫瘧也。與夏傷暑而秋病瘧者不同。
白話
《外臺》說：患瘧疾六七天，只出現發熱症狀的，是溫瘧。與夏季傷暑而秋季患瘧疾的情況不同。
原文
又有先傷風而後傷寒者，亦先熱而後寒，名曰溫瘧，與此亦不同。桂枝白虎湯
白話
又有先傷風而後傷寒的，也是先發熱而後發寒，稱為溫瘧，與此也不同。桂枝白虎湯
原文
知母（六兩） 甘草（炙，二兩） 石膏（一斤，碎） 桂枝（三兩） 粳米（六合）
白話
知母（六兩）、甘草（炙，二兩）、石膏（一斤，碎）、桂枝（三兩）、粳米（六合）。
原文
上銼，每服五錢，水一盞半，煎至八分，去滓溫服，汗出即愈。延年療溫瘧，壯熱不能食，知母鱉甲湯
白話
以上藥材銼碎，每次服用五錢，用水一盞半，煎至八分，去渣溫服，出汗即痊癒。延年方治療溫瘧、壯熱不能食，用知母鱉甲湯。
原文
知母 鱉甲（炙） 骨皮（各三兩） 常山（二兩） 竹葉（一升） 石膏（四兩）水煎，分三服。
白話
知母、鱉甲（炙）、骨皮（各三兩）、常山（二兩）、竹葉（一升）、石膏（四兩）。用水煎，分三次服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。