原文
舟車神佑丸，治水腫水脹，形氣俱實者。甘遂、芫花、大戟（各一兩，並醋炒），大黃（二兩，酒浸），青皮、陳皮、木香、檳榔（各半兩），黑牽牛（頭末，四兩），輕粉（一錢），取蟲加蕪荑（半兩）。
白話
舟車神佑丸，治療水腫、水脹，形體與氣皆屬實證的患者。甘遂、芫花、大戟（各一兩，都用醋炒過），大黃（二兩，用酒浸泡），青皮、陳皮、木香、檳榔（各半兩），黑牽牛（取頭末四兩），輕粉（一錢），若要驅蟲則加蕪荑（半兩）。
卷一
下濕之劑
卷一／諸濕統論2 句
原文
上為末，水丸，空心服。（治法服法詳載《準繩·痰飲門》。）青木香丸（方見疝症。）
白話
以上藥材研磨成粉末，用水製成丸劑，空腹服用。（治療方法與服用方式詳細記載於《準繩·痰飲門》。）青木香丸（方劑見於疝氣症）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。