原文
失音者,語無聲音,蓋即喑也。夫喉嚨者,氣之所上下也;會厭者,聲音之門戶也。其氣宣通,則聲音無所阻礙。
失音,就是說話沒有聲音,也就是喑啞。喉嚨是氣息上下的通道;會厭是聲音的門戶。如果氣息通暢,那麼聲音就不會受到阻礙。
原文
若風邪搏於會厭,則氣道不宣,故令人失音。其邪氣入臟者,則並不能言語也。
如果風邪侵襲會厭,那麼氣道就不通暢,所以使人失音。那些邪氣侵入內臟的,就完全不能說話了。
原文
《外臺》云:肝風其口不能言,脾風聲不出,或上下手。
《外臺秘要》說:肝風會使人嘴巴不能說話,脾風會使人發不出聲音,或者四肢上下都不能動。
原文
又云:脾之脈,挾喉連舌本,心之別脈系舌本。今心脾臟受風邪,故舌強不得語也。
又說:脾的經脈,繞著喉嚨連繫舌根,心的別脈也連繫舌根。現在心和脾臟受到風邪侵襲,所以舌頭僵硬不能說話。
原文
河間云:內奪而厥,謂腎脈虛弱,其氣厥不至舌下,則舌喑不能言,足廢不能用,經名喑痱,地黃飲子主之。
劉河間說:內部精氣衰竭而氣逆,是指腎脈虛弱,其氣逆亂不能到達舌下,就會舌啞不能說話,腳部廢弱不能行動,經典稱為喑痱症,用地黃飲子主治。
原文
比而論之,失音者,語言如故,而聲音不出,為臟之虛也。
相互比較來說,失音的人語言表達能力正常,但聲音發不出來,是內臟虛弱的緣故。
原文
舌強不能語,雖語而謇澀不清,痰涎風氣之所為也。
舌頭僵硬不能說話,即使說話也口齒不清,是痰涎和風邪所引起的。
原文
不語者,絕無語言,非神昏不知人,即臟氣厥,不至舌下,要須分別治之。河間地黃飲子
完全不說話的人,完全沒有語言表達,不是神志昏迷不知人事,就是臟氣逆亂,氣不能到達舌下,必須分別對症治療。河間的地黃飲子
原文
熟地黃 巴戟(去心) 石斛 山茱萸 蓯蓉(酒浸,焙) 附子(泡) 五味子 肉桂 麥冬 白茯苓 石菖蒲 遠志(去心,各等分)
熟地黃、巴戟天(去心)、石斛、山茱萸、肉蓯蓉(用酒浸泡後烘乾)、附子(浸泡)、五味子、肉桂、麥冬、白茯苓、石菖蒲、遠志(去心),各等分
原文
上為末,每服三錢,水一盞半,生薑五片,棗一枚,薄荷七葉,同煎至八分,服無時。
將上述藥材研成粉末,每次服用三錢,用一杯半的水,加入生薑五片、紅棗一枚、薄荷七片,一起煎煮至八分滿,不定時服用。
原文
滌痰湯清心散(二方並見前逐痰涎門。)《寶鑑》茯神散
滌痰湯和清心散(這兩個方劑都見於前面祛除痰涎的章節。)《寶鑑》中的茯神散
原文
茯神心(一兩,炒) 薄荷(二兩,焙) 蠍梢(去毒,五錢)
茯神心(一兩,炒製)、薄荷(二兩,烘乾)、蠍梢(去除毒性,五錢)
原文
上為末,每服一二錢,溫酒調下,此治風氣挾痰不語之劑。
將上述藥材研成粉末,每次服用一至二錢,用溫酒調和服用,這是治療風邪挾帶痰濁所致的不能說話的方劑。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。