醫林改錯

痹症有瘀血說

身痛逐瘀湯

痹症有瘀血說3
原文
秦艽(一錢),川芎(二錢),桃仁(三錢),紅花(三錢),甘草(二錢),羌活(一錢),沒藥(二錢),當歸(三錢),靈脂(二錢,炒),香附(一錢),牛膝(三錢),地龍(二錢,去土)
白話
秦艽一錢,川芎二錢,桃仁三錢,紅花三錢,甘草二錢,羌活一錢,沒藥二錢,當歸三錢,靈脂二錢(炒過),香附一錢,牛膝三錢,地龍二錢(去除泥土)
原文
若微熱,加蒼朮、黃柏;若虛弱,量加黃耆一二兩。
白話
如果稍微發熱,加入蒼朮、黃柏;如果虛弱,酌情添加黃耆一到二兩。
原文
方歌身痛逐瘀膝地龍,羌秦香附草歸芎,黃耆蒼柏量加減,要緊五靈桃沒紅。
白話
方歌:身痛逐瘀湯包含牛膝、地龍,羌活、秦艽、香附、甘草、當歸、川芎,黃耆、蒼朮、黃柏用量可加減,關鍵是五靈脂、桃仁、沒藥、紅花。