原文治遺精，夢而後遺，不夢而遺，虛實皆效。刺蝟皮一個，瓦上焙乾，為末，黃酒調，早服。實在效真難吃。白話提出修訂治療遺精，無論是做夢後遺精，還是沒有做夢而遺精，虛證或實證都有效。用一個刺蝟皮，在瓦片上烘烤乾燥，磨成粉末，用黃酒調和，早晨服用。確實有效，真的很難吃。