原文
眼疼白珠紅，俗名暴發火眼。血為火燒，凝於目珠，故白珠紅色。
白話
眼睛疼痛，眼白發紅，俗稱暴發火眼。血液被火熱灼燒，凝結在眼珠上，所以眼白呈現紅色。
通竅活血湯所治症目
眼疼白珠紅
通竅活血湯所治症目2 句
原文
無論有雲翳，無雲翳，先將此藥吃一副，後吃加味止痛沒藥散，一日二副，三兩日必痊愈。
白話
無論有無雲翳，先服用一副此藥，之後再服用加味止痛沒藥散，一天兩副，兩三天必定痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。