原文
夜宿老鴉驚嚇來,夜間啼哭日間瘥,內服鎮驚安神藥,按圖一灸實奇哉。
夜間住宿老鴉驚嚇到來,夜間啼哭白天康復,內服鎮驚安神藥物,按照圖示一灸實在奇妙。
原文
印堂、心下各灸三壯;利驚丸、牛黃丸,發熱惺惺散。
印堂、心下各灸三壯;服用利驚丸、牛黃丸,發熱用惺惺散。
原文
啞驚不哭失聲音,肚脹心煩壯熱蒸,此症飲食嚇上起,遲灸應為泉下人。
啞驚不哭失去聲音,肚脹心煩高燒蒸騰,此症從飲食受驚而起,延誤施灸應成地下之人。
原文
男左女右,項後二穴,各三壯,合谷各三壯;滾痰丸、黑神丸、白玉餅、防風湯、羌活湯。
男孩灸左側女孩灸右側,項後兩穴位,各灸三壯,合谷各灸三壯;服用滾痰丸、黑神丸、白玉餅、防風湯、羌活湯。
原文
猛行驚症帶風寒,發熱驚啼並咬牙,睡里呢喃痰壅盛,印堂急灸莫𭉊嗟。
猛行驚症帶有風寒,發熱驚啼並咬牙切齒,睡夢中喃喃有聲痰涎壅盛,速灸印堂不要遲疑。
原文
印堂、頰車各灸三壯;琥珀抱龍、滾痰丸、九味羌活湯、惺惺散、脫甲散。
印堂、頰車各灸三壯;服用琥珀抱龍丸、滾痰丸、九味羌活湯、惺惺散、脫甲散。
原文
閉目驚由驚人心,渾身冰冷汗頻頻,鎮驚定魄扶脾胃,乳上關元灸可生。
閉目驚由驚恐人心引起,全身冰冷冷汗頻頻,鎮驚定魄扶持脾胃,乳上關元灸可以存活。
原文
乳上、臍傍四處各灸三壯;牛黃丸、安神丸、鉤藤飲、七實靈砂丹。
乳上、肚臍旁邊四處各灸三壯;服用牛黃丸、安神丸、鉤藤飲、七實靈砂丹。
原文
乳風驚是肺家寒,吃乳當風內受邪,咳嗽腹脹潮熱甚,失治終當變肺疳。
乳風驚是肺家虛寒,吃奶時受風邪氣侵入,咳嗽腹脹潮熱嚴重,失治最終會變成肺疳。
原文
下頦一穴、期門穴乳下半指各三壯;九轉玉華丹、玉芝丸、麥煎散。
下頦一穴、期門穴位於乳下半指處各灸三壯;服用九轉玉華丹、玉芝丸、麥煎散。
原文
肥瘠驚從飲食傷,面黃肌爍實狼當,骨蒸口臭兼齦蝕,十全丹用是良方。
肥瘠驚從飲食損傷而來,面黃肌瘦實在可怕,骨蒸口臭兼牙齦腐蝕,十全丹使用是良方。
原文
攢心五火;十全丹、蘆薈肥兒丸、靈犀飲、柴胡飲子。
攢心五處灸火;服用十全丹、蘆薈肥兒丸、靈犀飲、柴胡飲子。
原文
班脊驚疳屬肺經,背環肩聳咳頻頻,鼻蝕明知蟲食肺,良醫見此也寒心。
班脊驚疳屬於肺經,背部彎曲肩膀聳起咳嗽頻繁,鼻腔腐蝕明知蟲在侵蝕肺臟,良醫見到也寒心。
原文
期門二穴、肺俞二穴各灸三壯,肺俞五七壯更好;蟾酥丸、蘆薈保童丸、清肺飲、梅花飲子。
期門二穴、肺俞二穴各灸三壯,肺俞灸五至七壯更好;服用蟾酥丸、蘆薈保童丸、清肺飲、梅花飲子。
原文
擺驚原從驚嚇起,四肢驚掣熱不已,眼竄痰喘呼吸間,及早涼心驚自止。
擺驚原本從驚嚇引起,四肢驚厥抽搐發熱不停,眼睛竄動痰喘呼吸之間,及早涼心驚風自然停止。
原文
手足掌心、高骨處各灸三壯;滾痰丸、真方白丸子、牛黃丸、鉤藤飲。
手足掌心、高骨處各灸三壯;服用滾痰丸、真方白丸子、牛黃丸、鉤藤飲。
原文
四末擺驚擺驚同,四肢僵直時瘛瘲,按圖速灸宜良藥,不治變作慢脾風。
四末擺驚與擺驚相同,四肢僵直時而抽搐,按照圖示速灸適宜良藥,不治療會變成慢脾風。
原文
灸法,擺驚同;牛黃散、保驚錠、真方白丸子、九實靈砂丹。
灸法,與擺驚相同;服用牛黃散、保驚錠、真方白丸子、九實靈砂丹。
原文
急驚風症多般類,見此從容看仔細,痧斑痘疹及風寒,食積停痰並暑氣,有客忤、有邪祟,莫將一概驚風治,箇中意趣少人知,治火消痰驚自去。
急驚風症有多種各樣的類型,遇到此症要從容仔細觀察,痧斑痘疹以及風寒,食積停痰並暑氣,有客忤、有邪祟,不要將驚風一概而治,其中的意趣很少人知道,治火消痰驚風自然去除。
原文
合谷穴,灸左右各三壯;滾痰丸、琥珀抱龍丸、惺惺散,治諸症無礙。
合谷穴,灸左右各三壯;服用滾痰丸、琥珀抱龍丸、惺惺散,治療各種症狀沒有障礙。
原文
風寒驚便是風寒,乳食停滯不得通,腹脹目瞑四肢厥,散寒消食見神功。
風寒驚就是風寒,乳食停滯不通暢,腹脹眼睛昏花四肢厥冷,解散風寒消化食物可見神效。
原文
燈心湛油,燃火蹙兩手虎口並兩手心臍上下;利驚丹、滾痰丸、玉餅子、藿氣正氣散。
燈心浸滿油,點燃火苗快速接觸兩手虎口和兩手心以及肚臍上下;服用利驚丹、滾痰丸、玉餅子、藿香正氣散。
原文
腫瀉驚從元氣弱,瀉痢日久脾消索,遍身浮腫水無圍,臍凸脈細休用藥。
腫瀉驚從元氣虛弱而來,瀉痢日久脾氣消磨殆盡,遍身浮腫水濕泛濫,肚臍突出脈象細弱無法用藥。
原文
男左女右,食指二節、中指頂各一壯,臍上下各三壯;木香檳榔丸、香平散、加味胃苓湯去甘草。
男孩灸左側女孩灸右側,食指第二節、中指指尖各灸一壯,肚臍上下各灸三壯;服用木香檳榔丸、香平散、加味胃苓湯去除甘草。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。