原文
聖濟總錄：小兒在母腹中，受其精氣而成形。
白話
《聖濟總錄》說：胎兒在母親的肚子裡，承受父母的精氣而逐漸形成形體。
小兒初受氣論
小兒初受氣論
小兒初受氣論5 句
原文
一月血凝，二月成胚胎，三月如桃花，陽神為魂，四月分四肢，陰靈為魄，五月五行分五臟，六月六律定六腑，七月七精開竅，八月八景俱全，九月氣象成，十月百神集備而生也。
白話
第一個月血液凝結，第二個月形成胚胎，第三個月形狀像桃花，陽氣化為魂；第四個月四肢分化，陰氣化為魄；第五個月依五行區分五臟，第六個月依六律確定六腑；第七個月七竅開啟，第八個月八種形象齊全，第九個月氣象完備，第十個月各種神氣聚集齊全，然後出生。
原文
生後六十日瞳子成，笑語識人；百日任脈生能反覆；一百八十日尻骨成能獨坐；二百一十日掌骨成能匍匐；三百日脛骨成能獨倚；三百六十日為一期，骨節成乃能移步而行。夫醫之道至難也，治小兒則尤難。
白話
出生後六十天，瞳孔發育完成，會笑、會說話、能認人；一百天時任脈生成，能夠翻身；一百八十天時尾骨長成，能夠獨自坐著；兩百一十天時掌骨長成，能夠爬行；三百天時小腿骨長成，能夠獨自站立；三百六十天為一個週期，骨骼關節長成，才能夠移動腳步行走。醫道是非常困難的，而治療小兒疾病則更加困難。
原文
蓋周歲之間，精神未備，骨格未堅，形聲未正，脈息未全。
白話
因為在週歲之內，小兒的精神尚未完備，骨骼尚未堅固，形體聲音尚未端正，脈象氣息尚未完全。
原文
語不能問其得病之由，脈不能診其必然之理。故云：冠壯易明，幼童難治。苟不潛心玩味，何乃寄幼兒之司命也。
白話
無法用言語詢問他得病的原因，也無法從脈象診斷出必然的道理。所以說：成年人容易明白，幼童難以醫治。如果不潛心研究體會，怎麼能夠擔負起幼兒生命所寄託的重任呢？
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。