原文
氣味酸溫，無毒。主治氣癃，不得小便，婦人月閉血瘕，癇痓寒熱，利水道，墮胎。
白話
味道酸，性溫，沒有毒性。主要治療氣癃（小便不暢），不能小便，婦女月經閉止、血瘀成塊，癲癇抽搐、發冷發熱，通利水道，墮胎。
鼠婦
鼠婦
鼠婦7 句
原文
（鼠婦處處有之，多在人家地上下濕處，凡甕器底及土坎中更多，形似衣魚，稍大，灰色，多足，背有橫紋蹙起，《詩經》所謂蛜蝛在室，即此蟲也。）
白話
（鼠婦到處都有，大多在人們家中地面潮濕的地方，在甕器底部和土坎中更多，形狀像衣魚，稍大一些，灰色，有很多腳，背部有橫紋皺起，《詩經》中所說的蛜蝛在室，就是這種蟲子。）
原文
鼠婦感陰濕而生，氣味酸溫，稟太陽寒水厥陰風木之化。
白話
鼠婦感受陰濕之氣而生長，味道酸，性溫，稟受太陽寒水與厥陰風木的氣化。
原文
太陽水氣行於膚表，則氣癃而不得小便者可治也。
白話
太陽水氣運行於皮膚表面，那麼氣癃而導致不能小便的病症就可以治療了。
原文
厥陰木氣上行外達，則婦人月閉而為血瘕者可治也。
白話
厥陰木氣向上運行向外通達，那麼婦女月經閉止而形成血瘕的病症就可以治療了。
原文
膀胱氣癃，在內則不得小便，在外則有癇痓寒熱之病。鼠婦治氣癃，則癇痓之寒熱亦可治也。
白話
膀胱的氣癃，在體內就會導致不能小便，在體表就會出現癲癇抽搐、發冷發熱的疾病。鼠婦治療氣癃，那麼癇痓所引起的寒熱也可以治療。
原文
不得小便，則水道不利，鼠婦治不得小便，則水道亦可利也。婦人惡血內閉，則為血瘕。新血內聚，則為妊娠。鼠婦治婦人月閉血瘕，則墮胎亦其驗矣。
白話
不能小便，就會導致水道不通利，鼠婦治療不能小便，那麼水道也可以通利。婦女體內瘀血閉塞，就會形成血瘕。新血在體內聚集，就是妊娠。鼠婦治療婦女月經閉止、血瘕，那麼墮胎也是它的功效見證了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。