原文
氣味鹹寒，有毒。主治小兒驚癇瘛瘲，腹脹寒熱，大人癲疾狂陽。
白話
氣味鹹寒，有毒。主治小兒驚癇瘛瘲、腹脹寒熱，大人癲疾狂陽。
蜣螂
蜣螂
蜣螂4 句
原文
（蜣螂所在有之，有大小二種，小者身黑而暗，不堪入藥。大者身黑而光，名胡蜣螂。腹翼下有小黃子，附母而飛，見燈光則來，宜入藥用。蜣螂以土包糞，轉而成丸，雄曳雌推，置於壩中覆之而去，數日有小蜣螂出，蓋孚乳於中也，故一名推丸，又名推車客。深目高鼻，狀如羌胡，揹負黑甲，狀如武士，故一名鐵甲將軍，晝伏夜出，故又名夜遊將軍。）
白話
（蜣螂到處都有，有大、小兩種。小的身體黑而暗，不能入藥。大的身體黑而有光，叫做胡蜣螂。腹部翅膀下面有小黃子，依附母蟲飛翔，見到燈光就會飛來，適宜入藥使用。蜣螂用土包裹糞便，轉動成丸，雄蟲拖曳、雌蟲推行，放置於土壩中覆蓋後離去，數日後有小蜣螂出來，這是因為在裡面孵化繁殖的緣故，所以又名推丸，又稱推車客。深眼高鼻，形狀像羌胡，背負黑甲，形狀像武士，所以又名鐵甲將軍，白天潛伏、夜間出來，所以又名夜遊將軍。）
原文
蜣螂甲蟲也，出於池澤，以土包轉而成生育。氣味鹹寒，是甲蟲而稟水土之氣化。
白話
蜣螂是甲蟲，生長於池澤，用土包裹轉動而形成生育。氣味鹹寒，這是甲蟲稟受水土之氣所化生。
原文
甲蟲屬金，金能制風，故主治小兒驚癇瘛瘲。稟土氣，故治腹脹之寒熱。稟水氣，故治大人癲疾之狂陽。
白話
甲蟲屬金，金能制風，所以主治小兒驚癇瘛瘲。稟受土氣，所以治療腹脹的寒熱。稟受水氣，所以治療大人癲疾的狂陽。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。