原文
氣味辛平，有大毒。主治咳逆上氣，破積聚，飲食寒熱，水氣，惡瘡，鼠瘻疽蝕，鬼精蠱毒，殺飛鳥走獸。
白話
氣味辛平，有大毒。主治咳嗽氣逆上沖，破除積聚，飲食引起的寒熱，水氣，惡瘡，鼠瘻、疽蝕，鬼怪精邪及蠱毒，能殺死飛鳥走獸。
狼毒根
狼毒根
狼毒根6 句
原文
（狼毒始出隴西秦亭山谷及奉高、太山諸處，今陝西州郡及遼石州亦有之。葉似商陸，莖葉上有毛，其根皮色黃，肉色白，以實重者為良，輕浮者為劣。陶隱居曰：宕昌亦出之，乃言只有數畝地生，蝮蛇食其根，故為難得，今用出漢中及建平云。）
白話
（狼毒最初產於隴西秦亭山谷以及奉高、太山等地，現在陝西各州郡及遼石州也有。葉子像商陸，莖葉上有毛，根皮色黃，肉色白，以質地沉重者為佳，輕浮者為劣。陶隱居說：宕昌也出產，但據說只有數畝地生長，蝮蛇吃它的根，所以很難得到，現在所用的是來自漢中及建平一帶。）
原文
狼毒草有大毒，稟火氣也。氣味辛平，莖葉有毛，入水則沉，稟金氣也。稟金氣，故主治肺病之咳逆上氣。金能攻利，故破積聚。
白話
狼毒草有大毒，是稟受火氣所致。氣味辛平，莖葉有毛，入水則沉，是稟受金氣所致。稟受金氣，所以主治肺病引起的咳嗽氣逆上沖。金性能攻堅利濕，所以能破除積聚。
原文
破積聚，則飲食壅滯而為寒為熱之病，亦可治矣。水氣，水寒之氣也。
白話
能破除積聚，那麼因飲食壅滯而導致的寒熱病，也可治療了。水氣，就是水寒之氣。
原文
水氣而濡，則有惡瘡、鼠瘻、疽蝕，並鬼精蠱毒之病。狼毒稟火氣而溫臟寒，故皆治之。
白話
水氣過盛而潮濕，就會產生惡瘡、鼠瘻、疽蝕，以及鬼怪精邪和蠱毒等病。狼毒稟受火氣而能溫暖臟腑的寒氣，所以都能治療。
原文
又言其毒能殺飛鳥走獸，草以狼名，殆以此故。李時珍曰：觀其名，則知其毒矣。
白話
又說它的毒性能殺死飛鳥走獸，這種草以「狼」命名，大概就是這個緣故。李時珍說：看它的名字，就知道它的毒性了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。