本草崇原

半夏

半夏

半夏6
原文
氣味辛平,有毒。主治傷寒寒熱,心下堅,胸脹咳逆,頭眩,咽喉腫痛,腸鳴,下氣,止汗。
白話
氣味辛平,有毒。主治傷寒寒熱,心下堅硬,胸脹咳嗽氣逆,頭暈,咽喉腫痛,腸鳴,降氣,止汗。
原文
(半夏青齊江浙在處有之。二月生苗,一莖高八九寸,莖端三葉,三三相偶,略似竹葉,其根圓白,五月八月採根曬乾,不厭陳久。)
白話
(半夏在青州、齊州、江蘇、浙江等地都有生長。二月長出幼苗,一根莖高八九寸,莖端有三片葉子,三片葉子兩兩相對,略微像竹葉,它的根圓而白,五月和八月採挖根部曬乾,不嫌棄陳舊長久。)
原文
《月令》:五月半夏生,蓋當夏之半也。《脈解篇》云:陽明者,午也。
白話
《月令》說:五月半夏生長,正當夏季的中間。《脈解篇》說:陽明,對應午月。
原文
五月盛陽之陰也,半夏生當夏半,白色味辛,稟陽明燥金之氣化。主治傷寒寒熱者,辛以散之也。
白話
五月是盛陽中的陰氣,半夏生長在夏季的一半,顏色白味道辛,稟受陽明燥金之氣化。主治傷寒寒熱,是用辛味來發散。
原文
陽明胃絡上通於心,胃絡不通於心,則心下堅。胸者,肺之部,陽明金氣上合於肺。金氣不和於肺,則胸脹咳逆。
白話
陽明胃經的絡脈向上連通於心,胃絡不通於心,就會心下堅硬。胸是肺的部位,陽明金氣向上與肺相合。金氣與肺不和,就會胸脹咳嗽氣逆。
原文
半夏色白屬金,主宣達陽明之氣,故皆治之。金能制風,故治頭眩,以及咽喉腫痛。燥能勝濕,故治腸鳴之下氣而止汗也。
白話
半夏顏色白屬金,主要宣通陽明之氣,所以都能治療。金能克制風邪,所以治療頭暈,以及咽喉腫痛。燥能勝濕,所以治療腸鳴的降氣和止汗。