本草崇原

烏頭(附)

烏頭(附)

烏頭(附)3
原文
氣味辛溫,有毒。主治諸風,風痹,血痹,半身不遂,除寒冷,溫養臟腑,去心下堅痞,感寒痠痛。(《潔古珍珠囊》附。)
白話
氣味辛溫,有毒。主治各種風病、風痹、血痹、半身不遂,去除寒冷,溫養臟腑,去除心下堅硬痞滿,感受寒邪引起的酸痛。(《潔古珍珠囊》附。)
原文
(烏頭乃初種而未旁生附子者。烏頭如芋頭,附子如芋子,本一物也,其形如烏之頭,因以為名。各處皆有,以川中出者入藥,故醫家謂之川烏。)
白話
(烏頭是初次種植而旁邊尚未長出附子者。烏頭如同芋頭,附子如同芋子,本是同一種東西,其形狀像烏鴉的頭,因此得名。各處都有,以四川出產者入藥,所以醫家稱之為川烏。)
原文
(李士材曰:大抵寒證用附子,風證用烏頭。)
白話
(李士材說:大抵寒證用附子,風證用烏頭。)