原文
氣味酸，微寒，無毒。主治婦人產乳余疾，崩中，癥瘕血閉，寒熱羸瘦，養胎。
白話
味道酸，性質稍微寒涼，沒有毒性。主要治療婦女生產後哺乳期間的各種疾病、子宮出血、腹中腫塊、月經閉止、發冷發熱、身體消瘦虛弱，並能養護胎兒。
紫葳
紫葳
紫葳4 句
原文
（紫葳處處皆有，多生山中，人家園圃亦或栽之。蔓延木上，高數丈，年久者藤大如杯，春初生枝，一枝數葉，尖長有齒，自夏至秋，花開五瓣，赭黃色，有細點，秋深更赤，今名凌霄花，謂其花之極高也，根花並用。）
白話
紫葳到處都有，大多生長在山中，也有人家的庭院園圃栽種它。它攀爬蔓延在樹木上，能長到好幾丈高，年代久遠的藤蔓粗得像杯子一樣。初春時長出枝條，一枝上有好幾片葉子，葉子尖長有鋸齒。從夏天到秋天開花，花有五片花瓣，顏色是赭黃色，帶有細小的斑點，到了深秋顏色變得更紅。現在稱它為凌霄花，意思是它的花開得極高。根和花都一起使用。
原文
紫葳延引藤蔓，主通經脈，氣味酸寒，主清血熱，故《本經》主治如此。近時用此，為通經下胎之藥。
白話
紫葳的藤蔓能延伸攀爬，主要功效是疏通經脈；它的味道酸、性質寒涼，主要功效是清解血熱。所以《本經》記載的主治是這樣。近代用它作為疏通月經、打下胎兒的藥物。
原文
仲景鱉甲煎丸，亦用紫葳以消癥瘕，必非安胎之品。《本經》養胎二字，當是墮胎之訛耳。
白話
張仲景的鱉甲煎丸，也用紫葳來消除腹中腫塊，它必定不是安胎的藥品。《本經》中「養胎」這兩個字，應該是「墮胎」的錯誤記載罷了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。