本草崇原

知母

知母

知母5
原文
氣味苦寒,無毒。主治消渴熱中,除邪氣,肢體浮腫,下水,補不足,益氣。
白話
氣味苦寒,沒有毒性。主治消渴、熱中,驅除邪氣,肢體浮腫,利水,補不足,益氣。
原文
(知母《本經》名連母,又名蚳母,又名地參,又名水參。出頻河、懷衛、彰德、解州、滁州、彭城諸處。形似菖蒲而柔潤,其根皮黃,肉白,而外毛,以肥大質潤者為佳。)
白話
(知母在《本經》中名為連母,又名蚳母,又名地參,又名水參。產於頻河、懷衛、彰德、解州、滁州、彭城各處。形狀像菖蒲而柔潤,其根皮黃色,肉白色,外面有毛,以肥大質潤的為佳。)
原文
知母質性滋潤,得寒水之精,故氣味苦寒,有地參,水參之名。
白話
知母的質地屬性滋潤,得到寒水之精華,所以氣味苦寒,有地參、水參的名稱。
原文
又名連母、蚳母者,皮有毛而肉白色,稟秋金清肅之氣,得寒水之精,而稟秋金之氣,須知水之有母也。稟寒水之精,故主治消渴熱中。皮外有毛,故除皮毛之邪氣。
白話
又名連母、蚳母,是因為皮有毛而肉白色,稟受秋金清肅之氣,得到寒水之精華,同時稟受秋金之氣,須知水是有母的。稟受寒水之精華,所以主治消渴熱中。皮外有毛,所以驅除皮毛的邪氣。
原文
肉厚皮黃,兼得土氣,故治肢體浮腫,下水。補不足者,補腎水之不足。益氣者,益肺氣之內虛。夫金生其水,故補腎水之不足。土生其金,故益肺氣也。
白話
肉厚皮黃,兼得土氣,所以治療肢體浮腫,利水。補不足,是補腎水的不足。益氣,是益肺氣的內虛。金生水,所以補腎水的不足;土生金,所以益肺氣。