原文
氣味甘平，無毒。主治心腹邪氣，諸驚癇痓，安五臟諸不足，益氣補中，止痛，解毒，除眾病，和百藥。久服強志輕身，不飢不老，延年神仙。
白話
氣味甘甜性平，沒有毒性。主要治療心腹的邪氣，各種驚癇抽搐，安定五臟的各種虛損，增益氣力、補益中焦，止痛解毒，消除各種疾病，調和百藥。長期服用能增強心志、使身體輕盈，不會飢餓不會衰老，延年益壽如神仙。
蜂蜜
蜂蜜
蜂蜜9 句
原文
（蜂居山谷，蜜從石岩下流出者，名石蜜。蜂居叢林，蜜從樹木中流出者，名木蜜，皆以色白如膏者佳。若人家作桶，收養割取者，是為家蜜，此蜜最勝。春分節後，蜂採花心之粉，置之兩髀而歸，醞釀成蜜。如遇牡丹、蘭蕙之粉，或負於背，或戴於首歸，以供王蜂。王所居層疊如臺，有君臣之義。寒冬無花，深藏房內，即以釀蜜為食，春暖花朝後，復出採花也。）
白話
（蜜蜂居住在山谷，蜜從岩石下流出的，稱為石蜜。蜜蜂居住在叢林，蜜從樹木中流出的，稱為木蜜，都以顏色白如膏狀的最好。若是人們製作木桶，收養蜜蜂割取蜂蜜的，這是家蜜，這種蜜最好。春分節氣後，蜜蜂採集花蕊的花粉，放在兩個大腿間帶回，醞釀成蜜。如果遇到牡丹、蘭花的花粉，有的背在背上，有的頂在頭上帶回，供奉給蜂王。蜂王居住的地方層層疊疊像臺階，有君臣的義理。寒冬沒有花的時候，就深藏在蜂房裡，以釀蜜為食物，春暖花開的日子來臨後，再出去採花。）
原文
草木百卉，五色咸具，有五行之正色，復有五行之間色，而花心只有黃白二色，故蜜色有黃白也。
白話
草木百花，五種顏色都具備，有五行的正色，還有五行的間色，而花蕊只有黃白兩種顏色，所以蜂蜜的顏色也有黃白兩種。
原文
春夏秋集採群芳，冬月退藏於密，得四時生長收藏之氣，吸百卉五色之精。
白話
春夏秋三季聚集採集各種花卉，冬季退藏於蜂巢中，獲得四季生長收藏的氣息，吸收百花五色的精華。
原文
主治心腹邪氣者，甘味屬土，滋養陽明中土，則上下心腹之正氣自和，而邪氣可治也。
白話
主要治療心腹邪氣的緣故，是因為甘味屬於土，能滋養陽明中土，如此則上下心腹的正氣自然平和，邪氣就可以治療了。
原文
諸驚癇痓，乃心主神氣內虛，蜂蜜花心釀成，能和心主之神，而諸驚癇痓可治也。
白話
各種驚癇抽搐，是因為心臟主宰的神氣內在空虛，蜂蜜由花蕊釀成，能調和心臟主宰的神氣，所以各種驚癇抽搐可以治療。
原文
安五臟諸不足者，花具五行，故安五臟之不足。
白話
安定五臟各種虛損的緣故，是因為花具有五行，所以能安定五臟的不足。
原文
益氣補中者，氣屬肺金，中屬胃土，蜂採黃白金土之花心，故益氣補中也。止痛解毒者，言蜂蜜解毒，故能止痛也。
白話
增益氣力、補益中焦的緣故，是因為氣屬肺金，中焦屬胃土，蜜蜂採集黃白金土的花蕊，所以能增益氣力、補益中焦。止痛解毒的說法，是說蜂蜜能解毒，所以能止痛。
原文
除眾病，和百藥者，言百藥用蜂蜜和丸，以蜂蜜能除眾病也，久服強志，金生水也。輕身不飢，土氣盛也。輕身不飢，則不老延年，神仙可冀。
白話
消除各種疾病、調和百藥的緣故，是說各種藥物用蜂蜜和成丸，因為蜂蜜能消除各種疾病。長期服用能增強心志，是因為金生水。身體輕盈不飢餓，是因為土氣旺盛。身體輕盈不飢餓，就不會衰老可以延年益壽，有希望成為神仙。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。