原文
氣味甘寒滑,無毒。主治五臟六腑寒熱,羸瘦,五癃,利小便。久服堅骨,長肌肉,輕身延年。
味道甘甜、性質寒涼且滑利,沒有毒性。主要治療五臟六腑的寒熱病症、身體消瘦衰弱、五種小便不通的疾病,能促進小便排出。長期服用能使骨骼堅固、增長肌肉、身體輕盈、延年益壽。
原文
(葵菜處處有之,以八九月種者,覆養過冬,至春作子,謂之冬葵子。如不覆養,正月複種者,謂之春葵。三月始種,五月開紅紫花者,謂之蜀葵。八九月開黃花者,謂之秋葵。葵種不一,此外尚有錦葵、黃葵、終葵、菟葵之名,花具五色及間色,更有淺深之不同。)
(葵菜到處都有,在八九月播種、覆蓋養護過冬、到春天結子的,稱為冬葵子。如果沒有覆蓋養護,在正月重新播種的,稱為春葵。三月開始播種、五月開紅紫色花的,稱為蜀葵。八九月開黃花的,稱為秋葵。葵的種類不只這些,此外還有錦葵、黃葵、終葵、菟葵等名稱,花朵具有五種顏色以及混合色,更有深淺的不同。)
原文
葵花開五色,四季長生,得生長化收藏之五氣,故治五臟六腑之寒熱羸瘦。
葵花開五種顏色,四季都能生長,獲得了生長化收藏的五種氣,所以能治療五臟六腑的寒熱虛弱消瘦。
原文
冬葵子覆養過冬,氣味甘寒而滑,故治五癃。夫膀胱不利為癃。
冬葵子覆蓋養護過冬,味道甘甜、性質寒涼且滑利,所以能治療五種小便不通的疾病。膀胱氣化不利就會形成小便不通。
原文
五為土數,土不運行,則水道閉塞,故曰五癃。治五癃,則小便自利。久服堅骨,得少陰之氣也。長肌肉,得太陰之氣也。堅骨長肌,故輕身延年。
五在五行中對應土的數字,土氣不能正常運行,就會導致水道閉塞,所以稱為五癃。治療五癃,小便就能自然通利。長期服用能使骨骼堅固,這是得到了少陰之氣。增長肌肉,這是得到了太陰之氣。骨骼堅固、肌肉增長,所以能使身體輕盈、延年益壽。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。