原文
【八正散】 車前子 滑石 梔子 萹蓄 瞿麥 木通 甘草梢 燈心
白話
【八正散】 車前子、滑石、梔子、萹蓄、瞿麥、木通、甘草梢、燈心。
妊娠
妊娠（3-2）
妊娠5 句
原文
或小便閉者，以四物湯加木通、赤茯苓治之。
白話
或者小便不通暢的，用四物湯加入木通、赤茯苓來治療。
原文
亦有傷者，血不能去，令尿梗痛，服童便木香酒，亦可治之，但過後即發，不若紫蘇飲加木通，略用梔子、童便。若非內傷發熱，加黃芩治之。
白話
也有受傷的，瘀血無法消除，導致小便阻塞疼痛，服用童便木香酒，也可以治療，但之後容易復發，不如用紫蘇飲加入木通，稍微使用梔子、童便。如果不是因為內傷發熱，則加入黃芩來治療。
原文
胎前尿血者，熱症也，以四物湯加涼藥治之，或五苓散去桂，加阿膠、車前、茅根，或酒蒸黃連丸，或導赤散，或八正散。【導赤散】 生地 茯苓 甘草梢 木通 黃芩
白話
懷孕期間小便出血的，是屬於熱證，用四物湯加入清熱藥來治療，或者用五苓散去桂枝，加入阿膠、車前子、茅根，或者用酒蒸黃連丸，或者用導赤散，或者用八正散。【導赤散】 生地、茯苓、甘草梢、木通、黃芩。
原文
胎前大便去血者，宜四物湯加金墨汁服之，極妙。
白話
懷孕期間大便出血的，適合用四物湯加入金墨汁服用，效果非常好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。