原文臨產時，先以黃連五錢，甘草二錢五分，熬濃汁，生下即與二三匙，再加硃砂細末調汁，抹兒口中，打盡腹中舊屎，次用朱蜜。白話提出修訂臨產時，先用黃連五錢、甘草二錢五分，熬成濃汁，嬰兒出生後立即餵給兩三湯匙，再加入硃砂細末調入藥汁，塗抹在嬰兒口中，以清除腹中的胎糞，之後再用硃砂蜜。