原文陰血先參聚,女血先來;陽精向後流,男精後至,紅花含玉露,血裹精則生男,平步到瀛洲,直上成胎。白話提出修訂陰血先聚集(女子之血先來);陽精向後流動(男子之精後至),紅花含著玉露,血包裹精則生男孩,平步到達瀛洲,直上形成胎兒。