竹林女科證治

卷四

種子時候

卷四/求嗣上4
原文
天地生物必有絪縕之時,萬物化生必有樂育之候。
白話
天地創造萬物,必定有陰陽交合的時機;萬物化育生長,必定有歡愉孕育的時刻。
原文
貓犬至微將受孕也,其雌必狂呼而奔跳,以絪縕樂育之氣觸之而不能自止耳,此天地之節候生化之真機也。
白話
貓狗這類極微小的動物,將要受孕時,雌性必定會狂叫奔跑跳躍,因為陰陽交合歡愉之氣觸動牠們,使牠們無法自行停止罷了。這就是天地間的節氣時令、萬物生長變化的真正奧秘。
原文
婦人於經盡之候,必有一日子宮內挺出蓮花蕊子,氣蒸而熱,神昏而悶,有欲交接不可忍之狀,此受精結胎之候也。於此時逆而取之則成丹,順而取之則成胎。
白話
婦女在月經結束的時候,必定會有一天,子宮內挺出像蓮花蕊一樣的東西,體內氣息蒸騰而發熱,精神昏沉而胸悶,出現想要交合而無法忍耐的狀態,這就是受精結成胎兒的時機。在這個時候,如果逆著這個時機去採取而煉丹,就能煉成丹藥;順著這個時機去交合,就能結成胎兒。
原文
但婦人每含羞不肯言耳,男子須預告之,令其自言,則一舉即中矣。
白話
只是婦女往往因為害羞而不肯說出來罷了,男子必須事先告知她,讓她自己說出來,那麼一舉就能受孕了。