原文夫精成於血,不獨房勞損吾之精,凡日用事物之間,其傷吾精者甚多,如目勞於視,則血以視耗;耳勞於聽,則血以聽耗;心勞于思,則血以思耗。吾隨事而節之,則血得其養而與日俱積矣。白話提出修訂精液是由血液轉化而成的,不只有房事勞損會耗傷我們的精,凡是日常生活中的各項事物,傷害我們精氣的情況非常多,例如眼睛因為看東西而勞累,血液就因為看而消耗;耳朵因為聽聲音而勞累,血液就因為聽而消耗;心因為思考而勞累,血液就因為思考而消耗。我們隨著各種情況而節制它們,那麼血液就能得到滋養,並且一天天地積累起來。