卷三

嘔吐

卷三／保產下7 句

原文

產後腹痛嘔逆，由惡露下少，敗血乘虛散入於脾，而為脹滿，胃受之則嘔吐也。宜抵聖湯。若腹脹嘔吐為胃不和，宜桔梗半夏湯。

白話

產後腹痛、嘔吐呃逆，是因為惡露排出量少，敗血趁著虛弱散入脾臟，導致脹滿；胃受到影響就會嘔吐。適合用抵聖湯。如果腹脹嘔吐是胃氣不和，適合用桔梗半夏湯。

原文

若干嘔不止，不思飲食為胃弱不和，宜和胃湯。

白話

如果乾嘔不止，不想吃東西，是胃虛弱不和，適合用和胃湯。

原文

若脾氣虛寒為嘔吐，為食少而兼腹痛者，宜五君子煎。抵聖湯

白話

如果脾氣虛寒導致嘔吐、食慾減少且兼有腹痛，適合用五君子煎。抵聖湯

原文

赤芍半夏（制）澤蘭葉陳皮人參（各一錢五分）甘草（五分）姜（七片）水煎服。桔梗半夏湯

白話

赤芍、半夏（製）、澤蘭葉、陳皮、人參（各一錢五分）、甘草（五分）、生薑（七片），用水煎服。桔梗半夏湯

原文

桔梗陳皮（各二錢）半夏制（八分）姜（三片）水煎服。和胃湯

白話

桔梗、陳皮（各二錢）、半夏製（八分）、生薑（三片），用水煎服。和胃湯

原文

丁香半夏（制）枳實白蔻仁麥芽川芎當歸白芍乾地黃（各一錢）姜（三片）棗（兩枚）水煎服。五君子煎

白話

丁香、半夏（製）、枳實、白蔻仁、麥芽、川芎、當歸、白芍、乾地黃（各一錢）、生薑（三片）、紅棗（兩枚），用水煎服。五君子煎

原文

人參白朮（蜜炙）茯苓（各二錢）炙甘草（一錢）乾薑（炒黃，一二錢）水煎服。

白話

人參、白朮（蜜炙）、茯苓（各二錢）、炙甘草（一錢）、乾薑（炒黃，一二錢），用水煎服。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。