卷三

怔忡

卷三／保產下4 句

原文

產後怔忡驚悸，心血虛耗也。必睡不安，宜養心湯、益榮湯。心血虛耗亦然，宜茯苓湯。養心湯

白話

產後心悸、驚慌恐懼，是因為心血虛損耗弱。必定睡不安穩，適合服用養心湯、益榮湯。心血虛損耗弱的情況也相同，適合服用茯苓湯。養心湯

原文

當歸身生地黃熟地黃茯神（各一錢）人參（一錢五分）麥冬（去心，一錢五分）酸棗仁柏子仁（各八分）五味子（十四粒）炙甘草（四分）加燈心、蓮子水煎服。益榮湯

白話

當歸身、生地黃、熟地黃、茯神（各一錢）、人參（一錢五分）、麥冬（去心，一錢五分）、酸棗仁、柏子仁（各八分）、五味子（十四粒）、炙甘草（四分）。加入燈心、蓮子，用水煎服。益榮湯

原文

紫石英（煅研）當歸黃耆酸棗仁遠志肉茯神木香人參白芍柏子仁甘草（各等分）水煎服。茯苓湯

白話

紫石英（煅燒後研磨）、當歸、黃耆、酸棗仁、遠志肉、茯神、木香、人參、白芍、柏子仁、甘草（各等份）。用水煎服。茯苓湯

原文

人參甘草山藥當歸（各一錢五分）茯苓桂心麥冬（去心）遠志肉（各一錢）大棗（三枚）生薑（三片）水煎服。

白話

人參、甘草、山藥、當歸（各一錢五分）、茯苓、桂心、麥冬（去心）、遠志肉（各一錢）、大棗（三枚）、生薑（三片）。用水煎服。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。