原文
產後惡露不下有結聚成塊，心胸煩悶，臍下堅痛者，宜當歸血竭丸。
白話
產後惡露不下，有結聚成塊，心胸煩悶，臍下堅痛者，宜用當歸血竭丸。
卷三
惡露不下
卷三／保產下8 句
原文
有兼受寒熱，勞碌腰脊骨煩痛者，宜丹參散。
白話
有兼受寒熱，勞碌導致腰脊骨煩痛者，宜用丹參散。
原文
有寒熱交攻，心慌昏沉，腹中疼痛者，宜通瘀飲。
白話
有寒熱交攻，心慌昏沉，腹中疼痛者，宜用通瘀飲。
原文
又有惡露方下，忽然斷絕，驟作寒熱，臍腹百脈皆痛如錐刺，由冷熱不調，或思慮動作氣所壅遏，血蓄經絡者，宜沒藥丸。
白話
又有惡露方下，忽然斷絕，驟然發作寒熱，臍腹百脈皆痛如錐刺，由於冷熱不調，或思慮動作導致氣機壅遏，血蓄經絡者，宜用沒藥丸。
原文
當歸血竭丸當歸 血竭 蓬朮 五靈脂（炒）上為末，米醋糊丸，酒服二錢。丹參散丹參一味，曬乾為末，酒服二錢。通瘀飲
白話
當歸血竭丸：當歸、血竭、蓬朮、五靈脂（炒）。上藥為末，米醋糊丸，酒服二錢。丹參散：丹參一味，曬乾為末，酒服二錢。通瘀飲：
原文
當歸尾 大黃（各三錢） 白朮（蜜炙） 木通（各一錢） 紅花（五分） 桃仁（三十粒，搗如泥）
白話
當歸尾、大黃（各三錢），白朮（蜜炙）、木通（各一錢），紅花（五分），桃仁（三十粒，搗如泥）。
原文
水酒各半，煎三沸，入桃仁泥再煎一沸，溫服。沒藥丸
白話
水酒各半，煎三沸，加入桃仁泥再煎一沸，溫服。沒藥丸：
原文
當歸（一兩） 白芍 桂心（各五錢） 桃仁（炒去皮尖，搗） 沒藥（研，各二錢五分） 虻蟲（去翅足，炒） 水蛭（炒焦，各二十枚）上為末，醋糊丸梧子大，淡醋湯下三丸。
白話
當歸（一兩），白芍、桂心（各五錢），桃仁（炒去皮尖，搗），沒藥（研，各二錢五分），虻蟲（去翅足，炒），水蛭（炒焦，各二十枚）。上藥為末，醋糊丸如梧子大，淡醋湯下三丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。