原文產婦臨月不可占卜問神,如巫覡之徒哄嚇謀利,妄言凶險禱神只保產婦,聞之必生疑懼。白話提出修訂產婦在臨近生產的月份,不可以占卜問神。像那些巫師神棍之類的人,用恐嚇的手段來騙取錢財,胡亂說些凶險的話,假裝禱告神明來保護產婦,產婦聽到這些話,一定會產生懷疑和恐懼。