原文
室女月水不行，日漸羸瘦，時作潮熱，此陰虛血弱，火盛水虧，治當養陰益血，最忌涼藥，宜服柏子仁丸，兼服澤蘭湯。柏子仁丸
白話
未婚少女月經不來，日漸消瘦，時常出現潮熱，這是陰虛血弱，火氣旺盛水液虧損，治療應當滋養陰液補益血液，最忌諱使用涼藥，適宜服用柏子仁丸，同時服用澤蘭湯。柏子仁丸
卷一
室女虛熱經閉
卷一／調經下3 句
原文
柏子仁（另炒研） 牛膝（酒炒） 薄荷（各五錢） 澤蘭葉 川續斷（各二兩） 乾地黃（三兩）蜜丸，空心米湯下。
白話
柏子仁（另外炒過研磨）、牛膝（用酒炒過）、薄荷（各五錢），澤蘭葉、川續斷（各二兩），乾地黃（三兩）。用蜜製成丸藥，空腹時用米湯送服。
原文
澤蘭湯澤蘭葉（二錢） 當歸（一錢） 甘草（五分）水煎空心服。
白話
澤蘭湯：澤蘭葉（二錢），當歸（一錢），甘草（五分）。用水煎煮，空腹服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。