原文
此因痰在胸脘，阻隔米穀不能下胃，急服烏梅丸，化其痰涎，後服九仙奪命丹。烏梅丸
白話
這是因為痰停留在胸部和胃脘部，阻礙了米穀食物無法順利進入胃中，應當趕快服用烏梅丸來化解痰涎，之後再服用九仙奪命丹。
卷一
經來飲食後即吐
卷一／調經上4 句
原文
硃砂（水飛） 雄黃（水飛） 木香（各五錢） 硼砂 乳香（去油） 沒藥（各一錢，去油） 草果（一個） 胡椒 綠豆（各三十五粒）
白話
硃砂（用水飛法處理）、雄黃（用水飛法處理）、木香（各五錢）、硼砂、乳香（去除油脂）、沒藥（各一錢，去除油脂）、草果（一個）、胡椒、綠豆（各三十五粒）。
原文
共為末，烏梅肉丸，如楊梅大，每服含化一丸。
白話
將以上藥材一起研磨成粉末，用烏梅肉製成丸藥，大小如楊梅一般，每次服用時含化一丸。
原文
九仙奪命丹 豆豉 木香 陳皮 山楂（各一錢） 草果（一個） 枳殼（麩炒） 白茯苓 厚朴（薑製） 蒼朮（各三錢）共為末，薑湯調下。
白話
九仙奪命丹：豆豉、木香、陳皮、山楂（各一錢）、草果（一個）、枳殼（用麩皮炒過）、白茯苓、厚朴（用薑汁炮製）、蒼朮（各三錢）。將以上藥材一起研磨成粉末，用生薑湯調和後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。