竹林女科證治

卷四

龜背

卷四/求嗣下2
原文
龜背乃初生時不能護背,風入脊骨,或令坐太早,亦致傴僂,背高如龜,多成痼疾。宜松蕊丹。松蕊丹
白話
龜背是初生時沒有保護好背部,風邪侵入脊骨,或者讓嬰兒太早坐立,也會導致駝背,背部高起像烏龜,多數成為頑固的疾病。適宜用松蕊丹。松蕊丹
原文
松花粉 枳殼(麩炒) 防風 獨活(各一兩) 麻黃(去節) 大黃 前胡 桂心(各五錢)上為末,蜜丸黍米大,米飲下十丸。
白話
松花粉、枳殼(麩炒)、防風、獨活(各一兩),麻黃(去節)、大黃、前胡、桂心(各五錢)。以上藥材研磨為末,用蜂蜜製成黍米大小的藥丸,用米湯送服十丸。