竹林女科證治

卷四

胎黃

卷四/求嗣下1
原文
嬰兒初生,遍身金黃,此母受熱而傳胎也。若身熱,便閉口不飲乳,啼哭不止,宜用生地黃、當歸、天花粉、白芍、川芎各一錢。水煎母子同服。(一方無白芍、川芎、當歸、有茵陳)
白話
嬰兒剛出生,全身金黃,這是母親受到熱邪而傳給胎兒的。如果身體發熱,就會閉口不喝奶,啼哭不止,應該用生地黃、當歸、天花粉、白芍、川芎各一錢。用水煎煮,母親和嬰兒一起服用。(另一個方子沒有白芍、川芎、當歸,而有茵陳)