原文
男女交合，古法當避丙丁日及弦晦望日。然為艱嗣者計似可不拘。
白話
男女交合，古法應當避開丙丁日以及弦晦望日。然而對於難以生育的人來說，似乎可以不拘泥於此。
卷四
交合避忌
卷四／求嗣上6 句
原文
若大風大雨大雷大霧，產寒酷暑以及天地晦冥，日月薄蝕，虹霓地震之際，此天地之震怒四時不正之氣，犯則損男百倍，令女得病。
白話
如果遇上大風、大雨、大雷、大霧、嚴寒酷暑以及天地昏暗、日月薄蝕、虹霓地震的時候，這是天地的震怒、四時不正之氣，觸犯則損傷男子百倍，使女子得病。
原文
縱然有子，亦必癲癡頑愚、喑啞聾瞶，攣跛盲眇，多病短壽，不孝不仁，此其宜避忌者一也。
白話
即使有子，也必定是癲癡頑愚、喑啞聾瞎、攣跛盲瞎，多病短壽，不孝不仁，這是應當避忌的第一點。
原文
又日月星光之下，神廟侍寺之中，井灶圊厠之側，塚墓屍柩之傍，以及沉陰危險之地，皆不可犯，此其宜避忌者又一也。
白話
另外，在日月星光之下，神廟寺廟之中，井灶廁所之旁，墳墓屍棺之邊，以及陰沉危險的地方，都不能觸犯，這是應當避忌的又一點。
原文
夫交合知避，則有福德大智善人降宅胎中，仍令性行和順，家道日隆，非惟少疾，亦必聰明俊秀而多壽。
白話
交合時知道避忌，那麼就會有福德大智的善人降胎於中，還會使性情行為和順，家道日益興隆，不僅少病，也必定聰明俊秀而長壽。
原文
若不避忌，則愚癡奸詭惡人來宅胎中，仍令性行凶險，家道日消，非惟殘疾，亦必飛災橫禍而夭枉，禍福之應驗，如影響可不慎歟。
白話
如果不避忌，那麼愚癡奸詐的惡人就會來投胎，還會使性情行為凶險，家道日益衰敗，不僅殘疾，也必定飛災橫禍而夭亡，禍福的應驗如影隨形，能不謹慎嗎？
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。