竹林女科證治

卷二

妊娠腹痛

卷二/安胎下6
原文
妊娠腹痛,須分寒熱虛實。寒痛脈遲,宜理中湯。熱痛脈數,宜芩芍湯。
白話
妊娠腹痛,必須區分寒熱虛實。寒痛脈遲,宜用理中湯。熱痛脈數,宜用芩芍湯。
原文
虛痛脈無力,喜按,乃血少不能養胎,宜四君歸芍湯。實痛脈有力,拒按,宜香殼丸。
白話
虛痛脈搏無力,喜歡按壓,是血少不能養胎,宜用四君歸芍湯。實痛脈搏有力,拒絕按壓,宜用香殼丸。
原文
理中湯人參 白朮(蜜炙) 炮姜 炙甘草(各一錢)水煎,食前服。如氣滯加砂仁、香附各七分。芩芍湯
白話
理中湯:人參、白朮(蜜炙)、炮姜、炙甘草(各一錢),水煎,飯前服。如氣滯加砂仁、香附各七分。芩芍湯。
原文
黃芩 白芍 白朮(蜜炙,各一錢) 肉桂(五分)水煎,食前溫服。四君歸芍湯
白話
黃芩、白芍、白朮(蜜炙,各一錢)、肉桂(五分),水煎,飯前溫服。四君歸芍湯。
原文
人參 白朮(蜜炙) 茯苓 炙甘草 當歸 白芍(炒,各一錢) 姜(三片) 棗(二枚)水煎服。
白話
人參、白朮(蜜炙)、茯苓、炙甘草、當歸、白芍(炒,各一錢)、生薑(三片)、大棗(二枚),水煎服。
原文
香殼湯香附(童便制) 枳殼(麩炒,各一錢)水煎,食遠服。
白話
香殼湯:香附(童便制)、枳殼(麩炒,各一錢),水煎,飯後較久服。