竹林女科證治

卷二

妊娠衄血

卷二/安胎下2
原文
妊娠衄血,常從口鼻中出,此因過食辛熱之物,血熱妄行,沖傷胞絡,宜衄血丸。衄血丸
白話
懷孕期間鼻出血,常常從口鼻中流出,這是因為過多食用辛辣熱性的食物,導致血熱妄行,衝擊損傷胞絡,適宜使用衄血丸。衄血丸
原文
牡丹皮 白芍(酒炒) 黃芩(酒炒) 蒲黃(炒) 側柏葉為末,糯米糊丸,空心白湯下百丸。
白話
牡丹皮、白芍(用酒炒過)、黃芩(用酒炒過)、蒲黃(炒過)、側柏葉,以上藥材研磨成粉末,用糯米糊調製成丸劑,空腹時用白開水送服一百丸。