原文此月未有宮羅,在裩戶之間未入腹內,若無寒熱疼痛,不必服藥。尤不可觸犯房勞,致成暗產。白話提出修訂這個月尚未有子宮,在陰戶之間未進入腹內,如果沒有寒熱疼痛,不必服藥。尤其不可觸犯房事勞累,導致形成暗產。