原文
津血養胎，肺乏濡潤，兼之鬱火上炎，故嗽不止，法當潤肺為主。
白話
體內的津液與血液用來滋養胎兒，導致肺部缺乏滋潤，加上鬱結的火氣向上衝，所以咳嗽不止。治療方法應當以滋潤肺部為主。
胎前
子嗽
胎前4 句
原文
胃火沖肺。食生冷又食椒、姜，致傷胎氣而咳嗽不止，五虎湯。（和七。）
白話
胃火向上衝擊肺部。如果吃了生冷食物，又吃了花椒、生薑，導致損傷胎氣而咳嗽不止，可用五虎湯。（方劑編號：和七。）
原文
脾肺氣虛，傷於風寒。補中益氣湯，加桑皮、杏仁、桔梗。（補六。）
白話
脾臟與肺臟的氣虛弱，又受到風寒侵襲。可用補中益氣湯，再加入桑白皮、杏仁、桔梗。（方劑編號：補六。）
原文
肺虛不生水，水虛而火炎。宜清金滋水，又當以安胎為要。陰火克肺。天冬湯。（寒十二。）風寒客肺。寧肺飲。（寒十三。）嗽血不止。清肺飲。（寒二十七。）
白話
肺虛弱無法生成腎水，腎水不足導致火氣旺盛。適宜清肺金、滋腎水，同時必須以安胎為首要。陰虛火旺剋制肺部，可用天冬湯。（方劑編號：寒十二。）風寒停留在肺部，可用寧肺飲。（方劑編號：寒十三。）咳嗽出血不止，可用清肺飲。（方劑編號：寒二十七。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。