原文
因素有風濕，妊娠三月後，兩腳面浮腫，行走艱難，喘悶似水氣狀，腳指縫黃水出，謂之子氣。切勿作水病治，至分娩自消。
白話
因為原本就有風濕，懷孕三個月之後，兩隻腳背浮腫，走路困難，呼吸喘促胸悶好像水腫的樣子，腳趾縫流出黃色液體，這稱為子氣。千萬不要當作水腫病來治療，等到生產後自然就會消退。
胎前
子氣
胎前3 句
原文
中氣不得升發。當疏理鬱滯，天仙藤散。（散五。）
白話
中氣無法向上舒展。應當疏通調理鬱結阻滯，使用天仙藤散。（方劑五。）
原文
下元虛弱而兼風邪。宜生血行氣，烏藥順氣湯加減用之。（散六。）
白話
下元虛弱而且又合併風邪。適宜養血行氣，用烏藥順氣湯加減來治療。（方劑六。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。