原文
小兒初剃胎頭。只要晴天和暖。若有風雨。可改期另日。剃後用杏仁三枚。去皮尖。研碎。入薄荷三葉再同研。入生麻油滴膩粉拌和。在頭上搽擦。既可避風邪。又免生熱毒瘡癤。俗以滿月日剃。亦不必拘。
白話
嬰兒第一次剃胎髮，必須選在晴朗暖和的天氣。如果有風雨，可以改到其他日子。剃完後用三枚杏仁，去除外皮和尖端，研磨成碎末，加入三片薄荷葉再一起研磨，然後加入生麻油和少許膩粉攪拌均勻，塗抹在頭上來回擦拭。這樣既可以避開風邪，又能避免長出熱毒引起的瘡癤。民間習俗在滿月當天剃髮，也不必拘泥於此。
初生部
剃胎頭法
初生部2 句
原文
小兒未剃胎頭。不可抱近神祠。司命之前。穢觸神聖。令兒不安。剃下頭髮。用紅紙包。放箱櫃干穩處。剃胎頭最要調和熟湯。不冷不熱。又要避風寒。
白話
嬰兒還沒有剃胎髮之前，不可以抱著靠近神祠或灶神（司命）面前，以免穢氣觸犯神聖，導致嬰兒不安。剃下來的頭髮要用紅紙包好，放在箱櫃裡乾燥穩妥的地方。剃胎髮時最重要的是調和溫水，不冷不熱，同時也要避開風寒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。