滇南本草

胡麻

胡麻

胡麻2
原文
胡麻,非皆俗入藥之胡麻也。生山中朝陽有水處。綠葉紫背,相對而生。根肥大,連有子。採根熬去苦水。氣味甘、甜,性微溫。無毒。主治諸虛百損,五勞七傷,補中益氣。久服令人烏須黑髮,延年益壽。同側柏葉食之,香甜無比。或熬膏和丸,每丸重一錢,隨引救民。
白話
胡麻,不是一般入藥的胡麻。生長在山中向陽有水流的地方。綠色的葉子,背面紫色,對生。根部肥大,連帶有籽。採集根部熬煮去除苦水。氣味甘甜,藥性微溫。沒有毒性。主治各種虛弱及多種損傷、五勞七傷,補益中氣。長期服用能使人鬍鬚頭髮變黑,延年益壽。同側柏葉一起食用,香甜無比。或者熬成膏藥製成丸劑,每丸重一錢,依照病情引用救治民眾。
原文
治瘟疫遍散,傳染一方,每人一丸,赤小豆煎湯送下,神效。——範本卷五
白話
治療瘟疫廣泛散佈,傳染一整個區域,每人服用一丸,用赤小豆煎湯送服,有神奇療效。——出自範本卷五