滇南本草

水牛肉、水牛連貼

水牛肉、水牛連貼

水牛肉、水牛連貼4
原文
水牛肉,味甘,無毒。能安胎補血,強筋骨,消水腫,除濕氣。——務本卷一下
白話
水牛肉,味道甘甜,沒有毒性。能夠安胎補血,強健筋骨,消除水腫,去除濕氣。——出自《務本》卷一下
原文
水牛連貼,味甘、微酸,性溫。健脾開胃,消積,磨宿食,寬中醒脾,有進食之功,消痞滿胸脹。
白話
水牛連貼,味道甘甜、微酸,性質溫和。能健脾開胃,消除積滯,磨化宿食,寬中醒脾,有增進食慾的功效,消除痞滿胸脹。
原文
昔有一小兒脾胃不好,或吐或瀉,傷食,不思飲食,面黃肌瘦,目無睛光。後得此方服之效。
白話
從前有一個小孩脾胃不好,有時嘔吐有時腹瀉,因飲食受傷,不想吃東西,面色發黃、肌肉消瘦,眼睛沒有神采。後來得到這個藥方服用後見效。
原文
水牛連貼(新瓦焙黃色一兩) 雞肫皮(焙黃色一兩)共為末,每服一錢,滾水送下。忌麵食生冷。——務本卷三
白話
水牛連貼(用新瓦焙烤至黃色,一兩),雞內金(焙烤至黃色,一兩),一起研成細末,每次服用一錢,用滾開水送下。禁忌麵食和生冷食物。——出自《務本》卷三