滇南本草

鯉魚

鯉魚

鯉魚3
原文
鯉魚,味甘,性平。治婦人懷孕身腫,痢疾水瀉,冷氣存胸。又治小兒風痰,作羹食。——務本卷一下
白話
鯉魚,味道甘甜,性質平和。治療婦女懷孕時身體浮腫,痢疾腹瀉,寒氣積聚在胸中。又能治療小兒風痰,做成羹湯食用。——務本卷一下
原文
鯉魚,味甘,性平。無毒。煮食。主治咳逆上氣,黃疸,止渴;治水腫、腳滿,下氣;一治懷妊身腫及胎氣不安;下水行氣,利小便。
白話
鯉魚,味道甘甜,性質平和。沒有毒性。煮熟食用。主要治療咳嗽氣逆、呼吸急促,黃疸,止渴;治療水腫、腳部脹滿,使氣下行;又治療懷孕期間身體浮腫以及胎氣不穩;能排除水濕、運行氣機,通利小便。
原文
作鱠,溫補,去冷氣,痃癖氣塊,橫關,伏梁,結在胸腹作痛,定喘,亦治男婦暴痢反胃尤效。忌同犬肉食。膽,苦,性寒。無毒。治目赤熱痛,青盲,明目,久服強骨益氣。點眼,去膜翳,雀盲即明。滴耳治聾。——範本卷七
白話
做成生魚片,有溫補作用,能去除寒氣,治療痃癖、氣塊、橫關、伏梁等病證,這些病證結聚在胸腹部引起疼痛,能平定氣喘,也治療男子婦女突然發作的痢疾、反胃,尤其有效。禁忌與狗肉一同食用。膽,味道苦,性質寒涼。沒有毒性。治療眼睛發紅、發熱、疼痛,青盲,能使眼睛明亮,長期服用能強健骨骼、增益元氣。點眼,能去除眼膜、翳障,夜晚視物不清(雀盲)點後就能看清。滴入耳朵能治療耳聾。——範本卷七