原文
石斛，味甘、淡，性平。升也，陰中之陽也。平胃氣，能壯元陽，升托，發散傷寒。
白話
石斛，味道甘甜、清淡，藥性平和。屬於上升的藥物，是陰中的陽。能夠調和胃氣，增強元陽，具有升提托舉、發散傷寒的作用。
石斛
石斛
石斛8 句
原文
（補註）傷寒陽症，傳入陰經，半表半裡，或表症陷入於裡，有升托發汗解表之功。
白話
（補充註解）傷寒的陽證，傳入陰經，處於半表半裡，或者表證陷入於裡，這時石斛有升提托舉、發汗解表的功效。
原文
退虛勞發熱；截寒熱往來，形如瘧症；治濕氣傷經，故筋骨疼痛；升托，散濕氣把住腰膝疼痛，不得屈伸，祛濕散寒，止疼痛。
白話
能退除虛勞引起的發熱；制止寒熱交替、類似瘧疾的症狀；治療濕氣損傷經絡導致的筋骨疼痛；能升提托舉，疏散濕氣凝滯導致的腰膝疼痛、無法屈伸，祛除濕氣、散除寒邪，停止疼痛。
原文
石斛湯：昔有一女子，因身染風感寒，平素陰血虛弱，寒邪伏於三陰經，形如勞症。
白話
石斛湯：從前有一個女子，因為身體感受風寒，平時陰血虛弱，寒邪潛伏在三陰經，症狀看起來像虛勞病。
原文
用石斛湯退勞熱，反作頭疼發熱，煩渴飲水，身熱如火烙，服後劑，身出酸汗，汗後身涼，又用滋陰降火湯痊愈。
白話
使用石斛湯來退虛勞發熱，反而出現頭痛發熱、煩渴想喝水、身體熱得像火烤一樣，服用第二劑後，身體流出酸汗，出汗後身體轉涼，之後再用滋陰降火湯而痊癒。
原文
又石斛湯治虛勞發熱，午前乍寒怕冷，午後發熱煩渴，頭疼體困，飲食無味，自汗盜汗，耳內蟬鳴，頭暈心慌，手足痠麻之症，用：
白話
另外，石斛湯治療虛勞發熱，症狀有：上午突然發冷怕冷，下午發熱煩渴，頭痛身體睏倦，飲食無味，自汗盜汗，耳內像蟬鳴叫，頭暈心慌，手腳酸麻，處方如下：
原文
石斛（二錢） 黃柏（五分炒焦） 地骨皮（錢半炙）鱉甲（二錢） 秦艽（一錢） 生地（一錢八分） 薄荷（三分） 點童便煎服。
白話
石斛（二錢）、黃柏（五分，炒焦）、地骨皮（一錢半，炙）、鱉甲（二錢）、秦艽（一錢）、生地（一錢八分）、薄荷（三分），加入童便一起煎煮服用。
原文
（補註）石斛湯治勞熱發燒，病反倒重，後二日或三日退熱者病好治，服藥身涼者輕，服此方身反熱者死。——叢本卷下
白話
（補充註解）石斛湯治療虛勞發熱，病情反而加重，之後兩天或三天退燒的，病比較好治；服藥後身體變涼的，病情較輕；服用這個方子身體反而更熱的，是死證。——出自《叢本》卷下
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。