滇南本草

紫背草

紫背草

紫背草4
原文
紫背草,一名山苦菜。味苦,性寒。解發表汗,退諸經客熱,勞燒發熱,攻瘡疥、膿窠瘡,涼血,解熱毒。
白話
紫背草,又名山苦菜。味道苦,性質寒涼。能夠發汗解表,退去各經脈的客熱、勞累發燒引起的發熱,治療瘡疥、膿窠瘡,涼血,解除熱毒。
原文
又子午發熱,面黃,形體消瘦,午刻後怕冷作寒,手足冷麻,頭疼,飲食無味,不思飲食;申刻五心煩熱,煩渴,飲茶水,遍身熱如火灼,咳嗽吐痰,三更以後,微汗方涼。
白話
另外,子時和午時發熱,面色發黃,身體消瘦,午時之後怕冷發寒,手腳冷麻,頭痛,飲食沒有味道,不想吃東西;申時手心、腳心、心口煩熱,煩躁口渴,喝茶水,全身熱得像火燒一樣,咳嗽吐痰,三更以後,微微出汗才涼下來。
原文
頭暈耳鳴,心慌怔忡,先吃此藥,身有大汗,熱止後,吃健脾滋陰之藥,痊愈。
白話
頭暈耳鳴,心慌心悸,先服用此藥,身體會出大汗,熱退之後,再服用健脾滋陰的藥物,就能痊癒。
原文
(附方) 紫背草(三錢) 煎湯點水酒、童便服。(又方) 攻毒瘡、膿窠、疥癩。紫背草煎湯點酒服。——務本卷三
白話
(附方) 紫背草(三錢) 煎湯,加入水酒、童便服用。(另一方) 治療毒瘡、膿窠、疥癩。紫背草煎湯,加入酒服用。——出自《務本》卷三