原文
天門冬，味甘、微苦，性寒。入肺經，潤肺，止咳嗽、咳血，降肺氣逆脹。生吃治偏墜疝氣，或左或右腎子腫大。（附方） 治偏墜氣疼，腎子腫大。
白話
天門冬，味道甘甜、帶點微苦，屬性寒涼。歸入肺經，能滋潤肺部，止咳嗽、咳血，並能降逆肺氣、消除脹滿。生吃可治療偏墜疝氣，也就是左邊或右邊的睪丸腫大。（附方） 治療偏墜氣痛、睪丸腫大。
天門冬、地龍松
天門冬、地龍松
天門冬、地龍松7 句
原文
天門冬（五錢） 用生者，去皮，煨點水酒服。
白話
取天門冬五錢，用新鮮的，去掉外皮，用火稍微煨過，加一點水酒服用。
原文
（補註） 此藥熟煎，補肺，潤皮毛，悅顏色，止咳嗽、咳血。生煎利小便，下氣，清肺氣，治偏墜氣疼。——務本卷二
白話
（補充註解） 這味藥用熟的方式煎煮，能補養肺部，滋潤皮膚毛髮，使容顏光澤，並能止咳、止咳血。用生的方式煎煮，則能利尿、降氣、清肺氣，治療偏墜氣痛。——出自《務本》卷二
原文
地龍松，即天冬草也。以霜月其根始肥，故本草名為天冬。高尺許，葉細。
白話
地龍松，就是天冬草。因為在霜降的月份它的根部才開始肥壯，所以《本草》中稱它為天冬。植株高約一尺左右，葉子細小。
原文
世人但知其根之力，而不知其枝葉之功，勝於其根十倍。氣味甘、辛、苦，性平。無毒。
白話
世人只知道它根部的功效，卻不知道它枝葉的功用，比根部還要好上十倍。氣味是甘、辛、苦，屬性平和。沒有毒性。
原文
專治一切九種氣疼，腎氣下陷，睪丸腫大，不拘左右子腫，服之。此草引火歸元，氣歸氣海，疼痛即消。
白話
專門治療所有九種氣痛、腎氣下陷、睪丸腫大，不論是左邊或右邊的睪丸腫大，服用它都有效。這種草能引火歸回本源，使氣回歸氣海，疼痛就會立刻消除。
原文
久服此草，入煉和丸，每一日一丸，能五臟調和，六腑清潤，延年益壽，烏須黑髮，令人耳目清明，面似童顏色。——範本卷八
白話
長期服用這種草，經過提煉調製成藥丸，每天服用一丸，能使五臟調和、六腑清潤，延長壽命，使鬍鬚頭髮烏黑，讓人耳目清明，臉色像孩童一般紅潤。——出自《範本》卷八
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。