滇南本草

曼陀羅、龍蛋草

曼陀羅、龍蛋草

曼陀羅、龍蛋草2
原文
曼陀羅,形綠莖碧葉,高三尺,開白花六瓣,狀如牽牛花而朝開夜合,結實圓而有丁拐,中有小子。花、子,氣味辛,溫。有毒。主治諸風寒濕、腳氣,煎湯洗之。又治驚癇及脫肛,併入麻黃葉。——範本卷三
白話
曼陀羅,外形是綠色的莖和碧綠的葉子,高度約三尺,開白色花有六個花瓣,形狀像牽牛花,早晨開放夜間閉合,結的果實圓形且有丁拐,裡面有小籽。花和籽,氣味辛辣,性溫。有毒。主治各種風寒濕痺、腳氣,煎湯用來清洗患處。又治療驚癇和脫肛,並加入麻黃葉。——範本卷三
原文
龍蛋草,俗名鬼核桃,入口傷人。生山中有水處。尖葉,葉上有刺,一本數枝,子黑色。味苦。有毒。此草只可熬膏貼癰疽發背,其效如神。——務本卷一上
白話
龍蛋草,俗名鬼核桃,入口會傷害人。生長在山中有水的地方。葉子尖銳,葉上有刺,一株有多個分枝,種子黑色。味道苦。有毒。這種草只能熬成膏藥貼在癰疽發背上,效果神奇。——務本卷一上