滇南本草

芸香草

芸香草

芸香草15
原文
芸香草,一名挖耳草、一名毛葉芸香草,又名毛葉草。味苦、微辛,性寒。陰中陽也,可升可降。
白話
芸香草,又名挖耳草、毛葉芸香草,也叫毛葉草。味道苦、微辣,性質寒涼。屬於陰中之陽,可以上升也可以下降。
原文
瀉諸經實熱客熱,解肌表風寒,清咽喉熱毒腫痛、風火牙痛、乳蛾、痄腮、排膿潰散、傷風頭痛、虛勞骨蒸、小兒驚風發搐,角弓反張。
白話
清除各經脈的實熱和外來熱邪,解除肌表的風寒,清除咽喉的熱毒、腫痛,以及風火牙痛、乳蛾、痄腮、排膿潰散、傷風頭痛、虛勞骨蒸、小兒驚風抽搐、角弓反張等症狀。
原文
(補註) 芸香草大寒,脾胃虛弱者禁忌,胃寒者忌用。誤用令人不思飲食,嘔吐。
白話
(補註)芸香草非常寒涼,脾胃虛弱的人禁止使用,胃寒的人忌用。錯誤使用會讓人不想吃東西、嘔吐。
原文
(附方) 治男婦一切勞熱,午後怕冷,夜間發熱煩渴,五更汗出始涼,肢體痠軟,精神短少,飲食無味。
白話
(附方)治療男女各類虛勞發熱,午後怕冷,夜間發熱煩躁口渴,天亮出汗才涼爽,四肢酸軟無力,精神不足,飲食無味。
原文
芸香草(二錢) 地骨皮(二錢) 八仙草(一錢) 銀柴胡(一錢) 生地(一錢) 丹皮(一錢) 元參(一錢) 薄荷(五分) 水煎,點童便服。
白話
芸香草(二錢)、地骨皮(二錢)、八仙草(一錢)、銀柴胡(一錢)、生地(一錢)、丹皮(一錢)、元參(一錢)、薄荷(五分),用水煎煮,兌入童便服用。
原文
癆嗽,加百部 百合 麥冬 飲食無味,加淮山藥 蓮子 白茯苓 水瀉,加白朮 山藥 室女經閉、妇人經閉,加蘇木 紅花。(又方) 治傷風頭疼發熱。
白話
虛癆咳嗽,加入百部、百合、麥冬。飲食無味,加入淮山藥、蓮子、白茯苓。水瀉,加入白朮、山藥。少女閉經、婦女閉經,加入蘇木、紅花。(又方)治療傷風頭疼發熱。
原文
芸香草(一錢) 蘇葉(一分) 白芷(三分) 川芎(一錢) 姜皮為引,煎湯服。
白話
芸香草(一錢)、蘇葉(一分)、白芷(三分)、川芎(一錢),用姜皮作為引子,煎湯服用。
原文
(又方) 治小兒外乳蛾、痄腮紅腫疼痛熱核。
白話
(又方)治療小兒外感乳蛾、痄腮紅腫疼痛和熱核。
原文
芸香草(二錢) 白頭翁(一錢) 赤芍(一錢) 水煎,點酒服。
白話
芸香草(二錢)、白頭翁(一錢)、赤芍(一錢),用水煎煮,兌入酒服用。
原文
(又方) 治陽明實火,牙根腫痛,風火蟲牙。
白話
(又方)治療陽明實火,牙根腫痛,風火蟲牙。
原文
芸香草(三錢) 花椒(十五粒) 煎湯頻頻漱口或點酒服,或用根,噙牙上。
白話
芸香草(三錢)、花椒(十五粒),煎湯頻繁漱口或兌入酒服用,或者用根,含在牙齒上。
原文
(又方) 治癰疽紅腫,有膿者潰,無膿者散。芸香草(不拘多少) 煎水,點水酒服。
白話
(又方)治療癰疽紅腫,有膿的使其潰破,無膿的使其消散。芸香草(不拘多少),煎水,兌入酒服用。
原文
(又方) 治小兒急驚,角弓反張發搐,手足蹬搖。
白話
(又方)治療小兒急驚風,出現角弓反張、抽搐、手足蹬搖。
原文
芸香草 水煎,點水酒服,或加硃砂(一分) 蚯蚓(二條) 點水酒服。
白話
芸香草用水煎煮,兌入酒服用,或者加入硃砂(一分)、蚯蚓(二條),兌入酒服用。
原文
(補註) 慢驚不宜服此藥。慢驚乃脾氣不足,無風可去,無痰可清,忌服。——務本卷二
白話
(補註)慢驚風不適宜服用此藥。慢驚風是脾氣不足所致,沒有風邪可祛除,沒有痰邪可清除,忌服。——務本卷二