滇南本草

土黃耆

土黃耆

土黃耆4
原文
土黃耆,一名耆菜葉。味辛、微甘,性溫。生福建、四川者,主於補氣。
白話
土黃耆,又名耆菜葉。味道辛、微甘,性溫。生長在福建、四川的,主要功效是補氣。
原文
土生者,主於破結氣,下中氣,止氣疼,散瘀血,祛痰,消癭瘤。生吃令人瀉,蜜炒用。
白話
土生者,主要功效是破除結氣,降下中氣,止氣痛,散瘀血,祛痰,消除癭瘤。生吃會使人腹瀉,用蜜炒後使用。
原文
(附方) 治一人生癭瘤於項,咽喉內氣粗喘促,喉內有痰聲,響而不止。
白話
(附方)治療一人在頸部長了癭瘤,咽喉內氣粗喘促,喉嚨裡有痰聲,響個不停。
原文
土黃耆(一兩蜜炒) 皮硝(三錢) 豬眼子(五錢)新瓦焙,去油,共為細末,蜜丸。每服(三錢) 滾水送下。吃至三天後人面消瘦,至七天後痊愈。——務本卷二
白話
土黃耆(一兩,蜜炒)皮硝(三錢)豬眼子(五錢)在新瓦上焙乾,去油,一起研磨成細末,用蜜製成丸。每次服用三錢,用滾開水送下。吃到三天後人臉消瘦,到七天後痊癒。——務本卷二